if youre the leader, you need to make your own picture, and put it in the team flag folder in the system file. (programfiles/phantasystaronline/teamflag or something similar) and then go to the lobby counter and go to the team options then set the team flag there.
hope this helps.
if you arent the leader, just hit tab til its gone :3