there is a few settings in the launcher that could cause similar problem, can you look in launcher options that IME, cpu reduction, test sever options are unchecked.
also not sure that you need to run in win 7 compatibility mode , win 10 runs the game pretty great as is for me